子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣“贤贤易色”,两个贤字,第一个贤字作动词用,第二个贤字是名词,指人多好色不好贤者,能改易好色之心以好贤,则善矣,故曰"贤贤易色"也。完整的句子是这样的:子夏曰:贤贤易色,事父
子夏曰:“贤贤易色。事父母,能竭其力。事君,能致其身。与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓之学矣。”这一则选自《论语·学而篇》后面部分的解释,历来没有太大分歧,但是“贤贤易据此,程氏说:“贤贤易色者,谓面对贤人而肃然起敬之意。”持此种看法的人,把“色”理解为表情或态度,把“易”理解为改换或变更。如果译作白话,似乎可以这样表达:“尊重贤者,面
o(╯□╰)o “贤贤易色;事父母能竭其力;事君能致其身;与朋友交,言而有信。”表面上看这些都是我们对他人的行为,实则要自己先悟本。当你我们有了立身之根本,我们所体现出来的就是君子之风,我们对此,我深以为然,每个人都向往美好,在我眼中,“贤贤易色”,正是用世间美好来映照自我,这与曾子的“三省吾身”其实是同一面镜子,只是一个侧重于欣赏他人
则“贤贤易色”的意思是,以敬重贤德的心,来替代喜好美色之心。孔子讲“好德如好色”,王阳明启发学生探求自我的时候经常说:“如好好色,如恶恶臭。”就像看见美(4)致其身:致,意为“献纳”、“尽力”。这是说把生命奉献给君主。【译文】贤贤即以贤者为贤,第一个贤字是动词,第二个贤字是名语。意思是尊敬贤人。贤贤易色,就是说见到比自己高